Two and a half months later, the Coptic teacher, Gad Younan, 42, and four of the boys, ages 15 and 16, are in custody, awaiting trial for “contempt of religion.” A fifth boy fled his home village and, until recently, was wanted by police.
Younan faces a potential jail term of up to seven years.But whatever the outcome of the trial, which is ongoing, he has been “banished” from Al-Nasriyah village in Upper Egypt (with consent of) fellow Christians hoping to appease local Muslims who reacted to the video by marching in the streets and pelting the homes and businesses of Christians with stones.
The boys, too young to serve time in jail, still could receive suspended sentences, even as a “reconciliation” committee decided they will be allowed to remain in the village, as will Younan’s wife and two sons.
Still, the consequences of the boys’ actions have already been wide-reaching, and will be long-lasting.
How it happened
Here is how events unfolded, based on interviews World Watch Monitor conducted with Al-Nasriyah residents, and on reports published by the Cairo-based Coptic newspaper, Watani:
4 February
A video is recorded on Younan’s phone at a Christian conference in another village in Upper Egypt, where he was volunteering. To help preserve the safety of Christians in that village, World Watch Monitor is not publishing its name.
In the 32-second video, the boys are seen laughing and joking, as they pretend to be members of the Islamic State, or IS, praying to Allah. One of the boys mimics slitting the throat of another, a reference to the IS video that depicts the apparent beheading of 20 Coptic Christians and one Ghanaian in Libya.
Younan later misplaces his phone’s memory card, and it is picked up by a Muslim. Some reports claim Younan posted the video on Facebook.
7-10 April
On 7 April, a group of Muslims files a complaint with police. Younan is arrested and charged. His brother, Khamis, 38, tells World Watch Monitor his brother “didn’t intend to insult Islam” when he recorded the video.
“I don't see any insulting of Islam in the video,” Khamis tells World Watch Monitor. “They were joking and making fun of Daesh (the Arabic acronym for IS), not Islam. My brother didn't intend to insult the Islamic religion. He is a respected man and all people love and respect him. He is very polite and deals with all people in a good way, he has a good relationship with the other teachers and his students in the school, and he is characterised by his good manners.”
For three days beginning 8 April, Muslims march through the village, attacking Coptic homes and businesses. Ashraf Salah, the owner of a computer repair shop, explains how “more than two thousand” Muslims from Al-Nasriyah and neighbouring villages took to the streets in three or four different groups. He says more than 15 shops belonging to Christians were damaged.
“There were three or four marches in different places in the village, as our village is a very big village,” Salah told World Watch Monitor. “They were chanting slogans against Christians and Christianity. They were chanting: ‘With our souls and blood, we will defend you, oh Islam! We will not leave you; we will take revenge for you!’
“They were pelting Christian homes with stones, pounding threateningly on doors and windows, attacking shops owned by Coptic Christians. They destroyed the door of my shop and they destroyed a photo studio owned by the father of one of the boys.
“For three days we were living in terror and panic. We stayed in our homes and our children didn't go to their schools.We also couldn't go to church to attend the masses for [Coptic] Holy Week.”
Magdy Azer, 38, describes how his home was attacked, as was a pharmacy belonging to his cousin.
“On Thursday evening (9 April), the Muslim demonstrators attacked our home. They pelted it with stones and insulted us. They were shouting, ‘Oh kafirs (infidels), we can’t let you live here. We will oust you from our village.’ They also stole the windows from our home.
“They also attacked a pharmacy owned by my cousin, Emad. They destroyed its door. On the second day, Emad replaced it with an iron one.
“We were unable to go to the church during these events. Also, we didn't go to the church on Saturday to attend the Easter mass. Until now, we have been staying at our homes and are afraid that the attacks against us will be renewed.”
On 9 April, four of the students are taken to the police station by their parents. The fifth reportedly had left the village for the resort of Sharm el-Sheikh.
“Police said that they arrested (the boys), but they weren't arrested. We handed them to the police,” Reda Faragalla, 32, the uncle of one of the boys, tells World Watch Monitor.
Watani reports that Christian students were sent home from local schools, after receiving death threats.
“We have two schools in the village and when the students went on Wednesday (8 April), they were threatened that they would be killed,” the father of one student tells Watani. “The principal then made a decision that all Christian students should go home to prevent any attack against them.”
“It is a very difficult time, as the exams are getting closer and our children are being threatened that they will be killed by going to school,” he adds. “Even in the girls’ school, the girls are threatening their [Coptic] classmates.”
10-16 April
Panic sets in among Christians, who fear further attacks.
“The situation is still so bad for us here. We are still receiving threats from the militants here, and we are afraid that it will be violent attacks against us in the coming days,” says Rev. Azer Tawadros, 65, a Coptic priest at St. Mary’s Coptic Orthodox Church in the village.
“When I was at the church, I could hear the sound of stones, and their chants, insulting us.”
Tawadros says police were slow to react, but that after appealing to the government, security forces arrived on 12 April and “controlled the situation.” However, he adds that Copts are afraid of what will happen once the police are gone.
“These forces will not protect us all the time. They will leave one day, and we are afraid that (the Muslims) will attack us again once the forces leave the village, especially as they are constantly threatening us now.
“We need all people to pray for us, for peace in our village and deliverance from any evil, and for the protection of the church. We need God's hand to surround us and protect us.”
On 16 April, the day before a scheduled “reconciliation meeting,” another protest march takes place. Molotov cocktails are thrown at the home of a Christian, Farah Aziz, who had reacted angrily to the protests the week before.
“In spite of the big numbers of our Muslim brothers who welcomed the reconciliation meeting, some people rejected the meeting,” Tawadros says.
17 April
At a “reconciliation meeting” held in the village, Sheikh Rabea Mahood says Christians and Muslims in the village have always enjoyed a “good relationship”, that Islam is a religion of “tolerance and forgiveness” and that the Qur’an urges Muslims to treat Christians well. Rev. Tawadros apologises on behalf of the Christian community, thanks the police for protecting Christians and thanks the Muslims who had guarded his church against attack.
“All the Christians in the village condemn what happened. All of us respect the Islamic religion and Muslims,” Tawadros tells World Watch Monitor later.
“All the Copts in the village and I have agreed that (Younan) cannot return to the village. All the attendees welcomed our decision, and clapped their hands in glee.
“We made the decision in suitable time to satisfy our angry Muslim brothers and calm the situation,” he says.
Christians hand over an avowal, signed by 28 people, pledging Younan will not be able to return to the village. The statement reads:
“We, the signatories … avow … the banishing of Gad Youssef Younan from Al-Nasriyah village in order to preserve his life and to calm the situation in the village. And this doesn't represent the opinion of Fr. Azer (Tawadros) only…. It represents the opinions of all the members of the reconciliation committee, who are representatives of the Christians in the village.”
18 April
Initial court hearing for Younan and the four boys. Case adjourned until 25 April. Meanwhile, a group of local Muslims stage another march in opposition to the “reconciliation meeting.”
Ezzat Adib, 46, defending the students, says they “didn’t know that [Younan] was videoing them.” He adds that they did not intend to insult Islam, only IS.
“[The boys] said to the prosecution. . . it was only clowning and jesting, and they were criticising (IS), not the religion of Islam . . . and that most of their friends are Muslims,” Adib tells World Watch Monitor later.
Adib adds that he expected a much harsher punishment for Younan, but that the sentence may “depend on the personality of the judge.”
“In my opinion the court verdict will be suspended one-year [sentences] for the students, but for Gad [it] will be imprisonment for three-to-seven years, and that depends on the personality of the judge. It will differ from one judge to another.”
22 April
Three days before the scheduled hearing, the case is hurried forward.
“Today was the end of their [allotted] 15 days [in custody], so for this reason the hearing was [brought forward to] today,” says Rizk Mikhaeel, one of three defense lawyers.
Younan and the four boys are remanded to another 15 days in custodys. An appeal is made for the boys’ release and for a hearing to take place within a week.
“We are hopeful that the prosecution releases the four secondary-school students because their school exams will be held soon,” Hamdi al-Assiuty, another lawyer, tells World Watch Monitor.
Not the first time
This is not the first incident of its kind in Egypt.
Watani reports that “contempt of religion” cases have “gained momentum” since the 2011 Arab Spring and that, despite the fall of the Muslim Brotherhood in 2013, “fundamentalist thought and fanaticism still linger, especially in rural areas where education is minimal.”
Or, as Hazel Haddon noted for Foreign Policy this month, “The Muslim Brotherhood is gone – but the government is still jailing people for offending Islam.”
Forty-eight cases of “contempt of religion” were lodged between 2011 and 2013, according to the Egyptian Initiative for Personal Rights, reports Watani. Twenty-eight of them ended in court. Others were settled outside with imposed fines or through families being forced to leave their hometowns.
Another nine cases were recorded in the first three months of 2015.