CS Releases Communiqué de presse de Coptic Solidarity

Communiqué de presse de Coptic Solidarity

-

Communiqué de presse de Coptic Solidarity
Washington DC, le 11 juillet 2016

coptic-christian cross

L’Association Internationale Coptic Solidarity et ses partenaires en Europe et Canada appellent les autorités égyptiennes à mettre fin au climat de violence qui vise les Chrétiens et demande qu’ils bénéficient des mêmes droits, dus à tous citoyen égyptien.

Coptic Solidarity fait part de ses graves inquiétudes, face aux agressions et attaques qui augmentent sans cesse contre la communauté copte. Elle exige des autorités égyptiennes d’exercer leurs responsabilités, afin de protéger TOUS les citoyens. Solidarité Copte exige aussi que l’Etat traduise les coupables en justice et les punisse dans le respect de l’application des lois. Elle leur demande de prendre des mesures concrètes, afin de mettre fin au climat de haine et de « discrimination institutionnalisée » contre les Chrétiens.
Uniquement durant les deux derniers mois, les Coptes ont été brutalement visés et même assassinés. De nombreuses maisons et commerces coptes ont été pillés et brûlés par des foules déchaînées.
Parmi les événements tragiques, on peut citer les cas suivants :

  • Suite aux fausses rumeurs concernant une relation amoureuse entre son fils et une femme musulmane, Mme Soad Thabet, âgée de 70 ans, a été mise à nue et traînée dans les rues d’une petite ville, à côté de Minia. La plupart des coupables arrêtés ont déjà été relâchés et Soad Thabet a été mise sous pression pour abandonner ses droits juridiques et accepter une réconciliation informelle avec les coupables.
  • Dans un village à Amreya à côté d’Alexandrie, la foule a attaqué une maison « soit disant » utilisée par les Coptes comme lieu de prières. La police a arrêté plusieurs Coptes et les a accusés de « prier sans permis ». Dans ce cas aussi, les victimes ont été mises sous pression par les autorités pour participer à une réunion de réconciliation. En effet, il s’agit d’un processus tribal dans le but de pratiquer un chantage sur les victimes pour qu’elles acceptent des arrangements minimalistes et souvent humiliants, et qu’elles abandonnent tout recours à la justice.
  • Mina Thabet, chercheur et militant copte, a été arrêté dans sa maison, durant la nuit, sans mandat de perquisition. Il a été accusé de faire partie d’une organisation terroriste, d’inciter aux protestations, d’attaquer des bureaux de police et de posséder des publications appelant à la chute du gouvernement. Tout cela, parce qu’il a dénoncé les abus commis par le gouvernement égyptien contre les droits de l’Homme. Plus tard, il a été relâché avec caution mais, entretemps, Mina Thabet a, durant son séjour en prison, subi par la police, des tortures physiques qui lui ont laissé des séquelles graves et handicapantes.
  •  Louisa Mourad, âgée de 13 ans et fille d’un prêtre copte, a été poignardée dans un marché à Souhag. Le coupable a pu éviter l’emprisonnement sous prétexte, comme c’est souvent le cas, qu’il « souffrait d’une maladie mentale. »
  • Magdy Atteya, pharmacien copte, a été assassiné et ensuite décapité par un groupe de fanatiques musulmans dans son appartement. Bien que les caméras de vidéosurveillance du quartier aient montré des /images claires des criminels couverts de sang, personne n’a été arrêté pour ce crime haineux.
  • Une voiture transportant trois religieuses a été attaquée sur une route principale au nord du Caire. Sœur Athanasea a été tuée et les deux autres religieuses blessées. Les autorités, déterminées à occulter le fait que les Chrétiennes sont visées, ont prétexté que la voiture avait été « prise entre le feu de tirs croisés. »
  •  Le père Raphael Moussa, prêtre copte, a été abattu par des djihadistes à Al Ariche, dans la continuité d’une longue série d’attaques terroristes contre les Coptes, dans le nord du Sinaï

Ces incidents ne sont pas des évènements isolés mais plutôt des symptômes d’une discrimination systématique en Egypte. Comme l’a souligné, récemment, le 7e congrès annuel de Coptic Solidarity à Washington, les Coptes sont des citoyens de seconde classe. La discrimination, pratiquée à leur égard, est évidente dans chaque aspect de leur vie : elle va de la simple indifférence jusqu’aux attaques visant toujours les Chrétiens ; de la marginalisation dans le domaine de l’éducation et de la culture, avec l’appui de l’Etat, à l’application des lois anti-blasphème pour calmer la bigoterie religieuse ; de l’absence des Coptes dans des postes importants dans le gouvernement, dans l’armée, dans la justice, et dans les universités, à l’impossibilité d’obtenir des permis pour construire et réparer des églises et à l’obligation de fermer des églises suite aux menaces islamistes.

Le Dr. Georges Guirguis, président de Coptic Solidarity a déclaré : « Nous demandons instamment aux autorités égyptiennes, et à leur tête le président Sissi, de traduire en action la rhétorique positive du gouvernement concernant une Egypte équitable et tolérante. L’impunité grandissante de la violence commise contre les Coptes est non seulement néfaste à la vie et au bien-être des Coptes, mais aussi à TOUS les Egyptiens. »

Coptic Solidarity demande spécifiquement aux autorités égyptiennes de:

  1. Protéger le caractère sacré de la vie, de la sécurité et des biens des Coptes ;
  2. Mettre les coupables face à leur responsabilité et appliquer vigoureusement la loi contre les auteurs de ces violences, y compris les autorités locales, dont l’indifférence et la complaisance ont permis les agressions menées par des foules déchaînées contre les Coptes ;
  3. Abolir les soi-disant «réunions de réconciliation » qui ne devrait pas remplacer traduire les coupables dans le système judiciaire.
  4.  Légiférer et mettre en œuvre une législation pour garantir la liberté de construction de nouvelles églises et la réparation de celles qui existent déjà. Il faudra également respecter les promesses de reconstruction des églises et des institutions coptes détruites par les Islamistes en août 2013 ;
  5. Légiférer pour combattre la discrimination et créer un organisme impartial pour contrôler sa mise en œuvre ;
  6.  Couper toutes les voies de la haine religieuse, y compris celles qui émanent de l’intérieur des organes religieux, des media et des organismes éducationnels.
  7.  Annuler le code « anti-blasphème » abusif de l’article 98 (f) du code pénal ;
  8.  Annuler l’identification religieuse des cartes nationales d’identité.

Les Coptes soutiennent fermement le combat existentiel mené par l’Egypte et le monde entier, contre le terrorisme islamiste. Coptic Solidarity croit fermement qu’une Egypte, qui est libre et juste pour tous, vaincra les forces régressives. Elle exhorte les autorités égyptiennes, ainsi que la communauté internationale, à soutenir la création d’une Egypte moderne, équitable et prospère.

Coptic Solidarity, avec ses partenaires, Solidarité Copte Europe (AISCE) et Coptic Solidaity Canda, est une organisation qui vise à aider les minorités, et plus particulièrement les Coptes. sont partenaires Nous soutenons ceux qui œuvrent en Egypte pour la démocratie, la liberté et la protection des droits fondamentaux de tous les citoyens égyptiens.

Pour plus d’informations, visiter notre site web: solidaritecopte.com ou notre page Facebook.

______________

?s=96&d=mm&r=g Communiqué de presse de Coptic Solidarity

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

You might also likeRELATED
Recommended to you

Communiqué de presse de Coptic Solidarity
Washington DC, le 11 juillet 2016

coptic-christian cross

L’Association Internationale Coptic Solidarity et ses partenaires en Europe et Canada appellent les autorités égyptiennes à mettre fin au climat de violence qui vise les Chrétiens et demande qu’ils bénéficient des mêmes droits, dus à tous citoyen égyptien.

Coptic Solidarity fait part de ses graves inquiétudes, face aux agressions et attaques qui augmentent sans cesse contre la communauté copte. Elle exige des autorités égyptiennes d’exercer leurs responsabilités, afin de protéger TOUS les citoyens. Solidarité Copte exige aussi que l’Etat traduise les coupables en justice et les punisse dans le respect de l’application des lois. Elle leur demande de prendre des mesures concrètes, afin de mettre fin au climat de haine et de « discrimination institutionnalisée » contre les Chrétiens.
Uniquement durant les deux derniers mois, les Coptes ont été brutalement visés et même assassinés. De nombreuses maisons et commerces coptes ont été pillés et brûlés par des foules déchaînées.
Parmi les événements tragiques, on peut citer les cas suivants :

  • Suite aux fausses rumeurs concernant une relation amoureuse entre son fils et une femme musulmane, Mme Soad Thabet, âgée de 70 ans, a été mise à nue et traînée dans les rues d’une petite ville, à côté de Minia. La plupart des coupables arrêtés ont déjà été relâchés et Soad Thabet a été mise sous pression pour abandonner ses droits juridiques et accepter une réconciliation informelle avec les coupables.
  • Dans un village à Amreya à côté d’Alexandrie, la foule a attaqué une maison « soit disant » utilisée par les Coptes comme lieu de prières. La police a arrêté plusieurs Coptes et les a accusés de « prier sans permis ». Dans ce cas aussi, les victimes ont été mises sous pression par les autorités pour participer à une réunion de réconciliation. En effet, il s’agit d’un processus tribal dans le but de pratiquer un chantage sur les victimes pour qu’elles acceptent des arrangements minimalistes et souvent humiliants, et qu’elles abandonnent tout recours à la justice.
  • Mina Thabet, chercheur et militant copte, a été arrêté dans sa maison, durant la nuit, sans mandat de perquisition. Il a été accusé de faire partie d’une organisation terroriste, d’inciter aux protestations, d’attaquer des bureaux de police et de posséder des publications appelant à la chute du gouvernement. Tout cela, parce qu’il a dénoncé les abus commis par le gouvernement égyptien contre les droits de l’Homme. Plus tard, il a été relâché avec caution mais, entretemps, Mina Thabet a, durant son séjour en prison, subi par la police, des tortures physiques qui lui ont laissé des séquelles graves et handicapantes.
  •  Louisa Mourad, âgée de 13 ans et fille d’un prêtre copte, a été poignardée dans un marché à Souhag. Le coupable a pu éviter l’emprisonnement sous prétexte, comme c’est souvent le cas, qu’il « souffrait d’une maladie mentale. »
  • Magdy Atteya, pharmacien copte, a été assassiné et ensuite décapité par un groupe de fanatiques musulmans dans son appartement. Bien que les caméras de vidéosurveillance du quartier aient montré des /images claires des criminels couverts de sang, personne n’a été arrêté pour ce crime haineux.
  • Une voiture transportant trois religieuses a été attaquée sur une route principale au nord du Caire. Sœur Athanasea a été tuée et les deux autres religieuses blessées. Les autorités, déterminées à occulter le fait que les Chrétiennes sont visées, ont prétexté que la voiture avait été « prise entre le feu de tirs croisés. »
  •  Le père Raphael Moussa, prêtre copte, a été abattu par des djihadistes à Al Ariche, dans la continuité d’une longue série d’attaques terroristes contre les Coptes, dans le nord du Sinaï

Ces incidents ne sont pas des évènements isolés mais plutôt des symptômes d’une discrimination systématique en Egypte. Comme l’a souligné, récemment, le 7e congrès annuel de Coptic Solidarity à Washington, les Coptes sont des citoyens de seconde classe. La discrimination, pratiquée à leur égard, est évidente dans chaque aspect de leur vie : elle va de la simple indifférence jusqu’aux attaques visant toujours les Chrétiens ; de la marginalisation dans le domaine de l’éducation et de la culture, avec l’appui de l’Etat, à l’application des lois anti-blasphème pour calmer la bigoterie religieuse ; de l’absence des Coptes dans des postes importants dans le gouvernement, dans l’armée, dans la justice, et dans les universités, à l’impossibilité d’obtenir des permis pour construire et réparer des églises et à l’obligation de fermer des églises suite aux menaces islamistes.

Le Dr. Georges Guirguis, président de Coptic Solidarity a déclaré : « Nous demandons instamment aux autorités égyptiennes, et à leur tête le président Sissi, de traduire en action la rhétorique positive du gouvernement concernant une Egypte équitable et tolérante. L’impunité grandissante de la violence commise contre les Coptes est non seulement néfaste à la vie et au bien-être des Coptes, mais aussi à TOUS les Egyptiens. »

Coptic Solidarity demande spécifiquement aux autorités égyptiennes de:

  1. Protéger le caractère sacré de la vie, de la sécurité et des biens des Coptes ;
  2. Mettre les coupables face à leur responsabilité et appliquer vigoureusement la loi contre les auteurs de ces violences, y compris les autorités locales, dont l’indifférence et la complaisance ont permis les agressions menées par des foules déchaînées contre les Coptes ;
  3. Abolir les soi-disant «réunions de réconciliation » qui ne devrait pas remplacer traduire les coupables dans le système judiciaire.
  4.  Légiférer et mettre en œuvre une législation pour garantir la liberté de construction de nouvelles églises et la réparation de celles qui existent déjà. Il faudra également respecter les promesses de reconstruction des églises et des institutions coptes détruites par les Islamistes en août 2013 ;
  5. Légiférer pour combattre la discrimination et créer un organisme impartial pour contrôler sa mise en œuvre ;
  6.  Couper toutes les voies de la haine religieuse, y compris celles qui émanent de l’intérieur des organes religieux, des media et des organismes éducationnels.
  7.  Annuler le code « anti-blasphème » abusif de l’article 98 (f) du code pénal ;
  8.  Annuler l’identification religieuse des cartes nationales d’identité.

Les Coptes soutiennent fermement le combat existentiel mené par l’Egypte et le monde entier, contre le terrorisme islamiste. Coptic Solidarity croit fermement qu’une Egypte, qui est libre et juste pour tous, vaincra les forces régressives. Elle exhorte les autorités égyptiennes, ainsi que la communauté internationale, à soutenir la création d’une Egypte moderne, équitable et prospère.

Coptic Solidarity, avec ses partenaires, Solidarité Copte Europe (AISCE) et Coptic Solidaity Canda, est une organisation qui vise à aider les minorités, et plus particulièrement les Coptes. sont partenaires Nous soutenons ceux qui œuvrent en Egypte pour la démocratie, la liberté et la protection des droits fondamentaux de tous les citoyens égyptiens.

Pour plus d’informations, visiter notre site web: solidaritecopte.com ou notre page Facebook.

______________